pulmón

pulmón
m.
lung.
* * *
pulmón
► nombre masculino
1 lung
\
FRASEOLOGÍA
gritar a pleno pulmón to scream at the top of one's voice
pulmón artificial / pulmón de acero iron lung
* * *
noun m.
lung
* * *
SM (Anat) lung

a pleno pulmón — [respirar] deeply; [gritar] at the top of one's lungs

pulmón de acero — iron lung

* * *
masculino lung

gritar a pleno pulmón — to shout at the top of one's voice

tener buenos pulmones — (fam) to have a good pair of lungs (colloq)

* * *
= lung.
Ex. All the phenomena within this facet, -- heart, liver, lungs, brain, kidneys etc -- share this characteristic in common.
----
* cáncer de pulmón = lung cancer.
* cantar a pleno pulmón = belt out.
* el pulmón de = the heart of.
* metástasis del pulmón = lung metastasis.
* pulmón artificial = lung-machine.
* transplante de pulmón = lung transplantation.
* * *
masculino lung

gritar a pleno pulmón — to shout at the top of one's voice

tener buenos pulmones — (fam) to have a good pair of lungs (colloq)

* * *
= lung.

Ex: All the phenomena within this facet, -- heart, liver, lungs, brain, kidneys etc -- share this characteristic in common.

* cáncer de pulmón = lung cancer.
* cantar a pleno pulmón = belt out.
* el pulmón de = the heart of.
* metástasis del pulmón = lung metastasis.
* pulmón artificial = lung-machine.
* transplante de pulmón = lung transplantation.

* * *
pulmón
masculine
[Vocabulary notes (Spanish) ]
lung
gritó a pleno pulmón he shouted at the top of his voice
fui al campo para respirar a pleno pulmón I went to the countryside to breathe some fresh air o to get some fresh air into my lungs
echar los pulmones (CS fam); to sweat blood (colloq)
tener buenos pulmones (fam); to have a good pair of lungs (colloq)
Compuesto:
pulmón de acero
iron lung
* * *

 

pulmón sustantivo masculino
lung;
◊ pulmón de acero iron lung

pulmón sustantivo masculino lung

'pulmón' also found in these entries:
Spanish:
cáncer
- penetrar
English:
lung
* * *
pulmón nm
lung;
a pleno pulmón [gritar] at the top of one's voice;
[respirar] deeply;
Comp
tener buenos pulmones [vozarrón] to have a powerful voice;
Comp
ser el pulmón de algo: ese parque es el pulmón de la ciudad that park is the lungs of the city;
Silva es el pulmón del equipo Silva covers more ground than anyone else in the team
Comp
pulmón de acero iron lung;
pulmón artificial iron lung
* * *
pulmón
m lung;
respirar a pleno pulmón en la montaña breathe in the clean mountain air
* * *
pulmón nm, pl pulmones : lung
* * *
pulmón n lung

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Pulmón — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pulmón (desambiguación). Imagen de los pulmones obtenida mediante Tomografía Axial Computerizada (TAC). Los pulmones humanos son estructuras anatomoclínicas(EAC) de origen em …   Wikipedia Español

  • pulmón — m. anat. Cada uno de los órganos pares situados a ambos lados del tórax que son responsables de los intercambios gaseosos de O2 y CO2 entre la sangre y el aire. Junto con la tráquea y los bronquios constituyen el aparato respiratorio. Los… …   Diccionario médico

  • pulmón — (Del lat. pulmo, ōnis, y este del gr. πνεύμων). 1. m. Órgano de la respiración del hombre y de los vertebrados que viven o pueden vivir fuera del agua. Es de estructura esponjosa, blando, flexible, que se comprime y se dilata, y ocupa una parte… …   Diccionario de la lengua española

  • pulmon — PULMÓN, pulmoni, s.m. (anat.) Plămân (la om). – Din lat. pulmo, onis. Trimis de oprocopiuc, 25.04.2004. Sursa: DEX 98  PULMÓN s. v. plămân. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  pulmón s. m., pl …   Dicționar Român

  • pulmón — sustantivo masculino 1. Órgano de respiración del hombre y de los vertebrados que viven fuera del agua. 2. Órgano de respiración de los moluscos terrestres. Locuciones 1. pulmón de acero Cámara donde se introduce a un enfermo para provocar en él… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pulmón — (Del lat. pulmo, onis.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Órgano de la respiración de las personas y los vertebrados, en general en número par, alojado en el pecho y de estructura esponjosa, blando, flexible y se comprime y dilata. 2 ZOOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • pulmón — {{＃}}{{LM P32220}}{{〓}} {{SynP32994}} {{［}}pulmón{{］}} ‹pul·món› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En una persona o en un animal vertebrado que respira aire,{{♀}} órgano de la respiración de estructura esponjosa, blando, que se comprime y se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pulmón — (m) (Intermedio) uno de los dos órganos del aparato respiratorio que se encuentran en la caja torácica Ejemplos: Lo siento, pero el médico ha dicho que tu padre necesita transplante de pulmón. Fumar afecta a los pulmones. Colocaciones: cáncer de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • pulmón — s m 1 Órgano de la respiración de los seres humanos y de los vertebrados que viven o pueden vivir fuera del agua. Es de consistencia esponjosa, blanda y flexible, por lo que puede dilatarse y comprimirse al inhalar o expulsar el aire, cuyo… …   Español en México

  • pulmón — sustantivo masculino bofe, chofe, livianos. Bofe, chofe y livianos son pulmones de animales, especialmente los de las reses destinadas al consumo. ▌ pulmón marino sustantivo masculino aguamala, medusa, aguamar. * * * Sinónimos: ■ bofe, bronquios …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pulmon- — combining form also pulmoni or pulmono Etymology: Latin pulmon , pulmo more at pulmonary : lung pulmonal pulmon …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”